Albanska inačica serije Lud, zbunjen, normalan krenula s emitiranjem
ALBANSKA inačica serije Lud, zbunjen, normalan počela je s emitiranjem na Kosovu pod nazivom Tre Vllaznit. Klix.ba piše da je ovo prvi put da je serija adaptirana i prevedena na neki od stranih jezika.
Prva od tri objavljene epizode serije, čiji se naziv s albanskog prevodi kao Tri brata, izašla je prije 13 dana. Serija je rađena po originalnom scenariju Feđe Isovića. Zaplet je ostao gotovo isti, no s izmjenom likova, njihovih funkcija i u atmosferi prilagođenoj kosovskoj publici.
U jednoj od glavnih uloga našao se glumac Ilir Tafa, koji u seriji glumi najstarijeg brata Bajrama. Uz Tafu, dvojicu njegove mlađe braće tumače glumac Valmir Krasniqi, koji utjelovljuje lik Besima, te student glume s Fakulteta umjetnosti u Prištini Lum Veseli, koji glumi najmlađeg brata Blinija.
Ostale uloge pripale su poznatim kosovskim glumcima i glumicama: Teute Krasniqi, Shengyl Ismaili, Edita Duli, Sabri Fejzullahu, Flakron Aliu...
Treća epizoda serije objavljena je sinoć.
bi Vas mogao zanimati
Izdvojeno
Pročitajte još
Ove stvari danas radimo svaki dan, a prije deset godina zvučale bi potpuno suludo 😅
Znate li što napraviti kada jelu nedostaje okusa? Možda vas ovo spasi
Što kad bi vaše tenisice mogle pričati? U kina stiže neobična animirana avantura
Hrvati su promijenili kako kupuju, jedna stvar posebno se ističe
Ako radite zalihe za ljeto, ove ponude ne smijete preskočiti
AI vam daje zbunjujuće odgovore? Ovih par promptova će vam stvarno pomoći u poslu
bi Vas mogao zanimati
Izdvojeno
Pročitajte još
Ove stvari danas radimo svaki dan, a prije deset godina zvučale bi potpuno suludo 😅
Znate li što napraviti kada jelu nedostaje okusa? Možda vas ovo spasi
Što kad bi vaše tenisice mogle pričati? U kina stiže neobična animirana avantura
Hrvati su promijenili kako kupuju, jedna stvar posebno se ističe
Ako radite zalihe za ljeto, ove ponude ne smijete preskočiti