Kapetan Džeko je držao govor, ali nitko nije gledao ni slušao njega
rubrike
EDIN DŽEKO je u 37. godini došao u Fenerbahče i dobio carski tretman: najveću plaću, kapetansku traku i prevoditelja. Prije prve utakmice u novom klubu, domaćeg meča protiv Zimbrua u Konferencijskoj ligi, Džeko je kao vođa ekipe održao motivacijski govor. To je uradio na engleskom jeziku.
Džeko je suigračima govorio o potrebi zalaganja i izgaranja, ali šou mu je ukrao spomenuti prevoditelj. Angažiran da domaćim, turskim igračima prevodi ono što se u svlačionici govori na engleskom te da prevodi između igrača iz inozemstva i turskih novinara, Džekin govor je reproducirao još zanesenije i emotivnije te glasnije. Dok je Džeko vikao, prevoditelj je urlao.
Zbog toga su svi igrači Fenera tijekom Džekinog govora gledali i slušali prema prevoditelju, a ne kapetanu. Džekin asistent dobio je velike pohvale temperamentnih Turaka. Nakon što je završila utakmica u kojoj je Džeko fenomenalno debitirao za Fener s golom i dvije asistencije za pobjedu 5:0, sjajna suradnja njega i prevoditelja nastavila se i u miks zoni pred novinarima.
bi Vas mogao zanimati
Izdvojeno
Pročitajte još
Imate deset sitnih poslova koji oduzimaju vrijeme? Krenite ovim redom
Zašto čekati majstora? Ovi sitni popravci mogu vas koštati više nego što mislite
Dom vam se brzo hladi? Test s papirom od pola minute može pomoći
Znate li koliko mjesečno trošite na pretplate? Mogli biste se neugodno iznenaditi
Isprobali smo tavu i pekač iz Kauflanda. Ručak je bio odličan, a čišćenje još lakše
Domaća pizza na novi način: Evo nekoliko trikova za savršen okus i oblik
Izgledaju isto, ali nisu: Odabir tjestenine može skroz promijeniti okus. Evo kako
HT-ovo Magentinovo ima odličnu ponudu. Možete uštedjeti stotine eura
Isprobala je i skuplje kreme, a oduševila ju je ona iz dm-a za manje od eura
bi Vas mogao zanimati
Izdvojeno
Pročitajte još
Imate deset sitnih poslova koji oduzimaju vrijeme? Krenite ovim redom
Zašto čekati majstora? Ovi sitni popravci mogu vas koštati više nego što mislite
Dom vam se brzo hladi? Test s papirom od pola minute može pomoći
Znate li koliko mjesečno trošite na pretplate? Mogli biste se neugodno iznenaditi
Isprobali smo tavu i pekač iz Kauflanda. Ručak je bio odličan, a čišćenje još lakše
Domaća pizza na novi način: Evo nekoliko trikova za savršen okus i oblik
Izgledaju isto, ali nisu: Odabir tjestenine može skroz promijeniti okus. Evo kako
HT-ovo Magentinovo ima odličnu ponudu. Možete uštedjeti stotine eura