UKRAJINSKA novinarka Tetjana Gončenko skrenula je pozornost na činjenicu da se u školskim udžbenicima ukrajinskog jezika za 7. razred nalazi karta Ukrajine bez okupiranog Krima. Udžbenici su tiskani ove godine, a preporučuje ih ukrajinsko Ministarstvo obrazovanja i znanosti.

Anastasij Onatij, autorica spornog udžbenika, potvrdila je kako se dogodila pogreška. "Službena odluka izdavača: izdanje će biti uklonjeno, pogreška je ispravljena. Glavni dizajner je smijenjen. Krim je naš. Počet ću s onim glavnim: iskreno priznajemo naš propust, karta Ukrajine bez Krima ušla je u knjigu zbog nepažnje", napisala je Onatij na Facebooku. 

"Postoje najmanje tri reference na ukrajinski Krim"

"Nismo provjeravali, nismo vodili računa o tome. Možemo to drugačije nazvati, ali činjenica ostaje: nesvjesno smo povrijedili ljude i zbog toga se ispričavamo. Krim je naš, ukrajinski. To je neosporno... Usput, u ovom udžbeniku postoje najmanje tri reference na ukrajinski Krim - ovo je za one koji žele vidjeti izdaju", dodala je. 

Kako bi se ispravila pogreška, predložila je da učitelji s učenicima organiziraju igru tijekom nastave: 1. odvojite 10-15 minuta na satu ukrajinskog jezika, 2. s učenicima ucrtajte Krim na karti, 3. razgovarajte o Krimu i njegovoj pripadnosti Ukrajini, 4. razgovarajte o informacijskim zamkama, medijskoj pismenosti i važnosti prepoznavanja vlastitih pogrešaka.