Kineska pjevačica izvela pjesmu koja joj nije odobrena. Ipak neće biti kažnjena
VLASTI u jugozapadnom kineskom gradu Chengduu odobrile su pjevačici rijetku iznimku nakon što je na koncertu tijekom vikenda izvela pjesmu koja prethodno nije bila odobrena.
Sadržaj koji se izvodi uživo, uključujući pjesme i tekstove za stand-up komediju, moraju unaprijed odobriti lokalne vlasti. Riječ je o dugogodišnjem pravilu koje odražava strogu kinesku cenzuru zabavne industrije. Umjetnici koji prekrše pravila mogu biti novčano kažnjeni ili im mogu biti zabranjeni budući nastupi, pa čak i pojavljivanje u javnosti.
Pjesmom odala počast preminulom prijatelju
Nastup pjevačice Na Ying bio je "kratak i fragmentaran dio tijekom interakcije s publikom, a ne cjelovita izvedba pjesme", te stoga nije zahtijevao dodatno odobrenje, priopćio je Ured za kulturu, radio, televiziju i turizam grada Chengdua, prenosi Associated Press.
Na, jedna od najutjecajnijih kineskih pjevačica, u subotu je na koncertu u Chengduu izvela pjesmu "Curved Moon" u znak sjećanja na svog prijatelja, pjevača Liua Huana, poznatog u cijeloj Kini, koji je preminuo dan ranije.
"Želim otpjevati pjesmu koju je prije izvodio na ovoj pozornici, kako bih mu odala počast", rekla je pjevačica, odjevena u crno, obraćajući se publici, prema snimkama objavljenima na društvenim mrežama. Glas joj je drhtao dok je pjevala.
Liu izveo naslovnu pjesmu na otvaranju Olimpijskih igara
Liu, jedan od najpoznatijih kineskih glazbenika u posljednja gotovo četiri desetljeća, preminuo je u petak u dobi od 63 godine, prema osmrtnici koju je u nedjelju objavilo Sveučilište za međunarodno poslovanje i ekonomiju. Liu je bio profesor glazbene povijesti te je na tom sveučilištu predavao više od tri desetljeća, prije nego što je otišao u mirovinu.
Liu je sa sopranisticom Sarah Brightman izveo naslovnu pjesmu Igara tijekom ceremonije otvaranja Olimpijskih igara u Pekingu 2008. godine.
Odluka vlasti u Chengduu donesena je nekoliko tjedana nakon što su vlasti u središnjem kineskom gradu Wuhanu novčano kaznile jednog od najpoznatijih kineskih komičara zbog izmjene teksta domoljubne pjesme tijekom nastupa.