SUD EU-A odlučio je da Tadao Maruko ima pravo na mirovinu svog dečka koji je preminuo 2005. godine, kada mirovinski fond nije prihvatio njegov zahtjev za naknadom. Slučaj je završio na sudu koji je zaključio da je zabrana mirovine diskriminacija zato što je zajednica Maruka i njegova dečka bila poput braka.

Marukovi odvjetnici su kazali kako im je jako drago što su dobili slučaj jer će njihov proces služiti kao primjer drugima zemljama u kojima su dozvoljeni istospolni brakovi. Također se radi o prvoj presudi u kojoj su kao pobjednici izašli homoseksualci.

Sud je svoju presudu temeljio na direktivi Europske unije koja zabranjuje bilo kakav oblik diskriminacije zbog seksualne orijentacije. Iako zakoni Njemačke brakom smatraju jedino zajednicu heteroseksualaca, presuda je pokazala da bilo koja država Europske unije koja prizna prava na brak homoseksualaca, mora i jednog i drugog člana smatrati jednakim u svim pravima.

J.M.