AMERIČKO ministarstvo pravosuđa objavilo je više od tri milijuna dokumenata vezanih uz pokojnog financijera i osuđenog pedofila Jeffreyja Epsteina, a neki od njih otkrivaju izravne veze s Ukrajinom.

Objavljeni dosjei uključuju korespondenciju s najmanje dvije modne agencije u Kijevu, putne aranžmane za žene iz Kijeva i Odese, rezervacije u hotelu Hyatt u središtu Kijeva, planove za kupnju nekretnina u Lavovu te rasprave o ukrajinskoj političkoj sceni tijekom predsjedničkih izbora 2019. godine, piše The Kyiv Independent.

Veze s kijevskim modnim agencijama

U dokumentima se spominju dvije modne agencije iz Kijeva, Linea 12 Models i L-Models, obje osnovane 1990-ih i aktivne i danas. U jednoj od e-poruka, pošiljatelj čije je ime zatajeno obavještava Epsteina da su te dvije agencije "najbolje" u Kijevu, dodajući kako su "sve ostale male agencije većinom jeftina pratnja, no ako treba, naći ću kontakte".

U istom nizu poruka priložene su i fotografije žena, pri čemu je osoba skrivenog identiteta birala one koje su joj se sviđale. U zasebnom pismu Epstein je podijelio kontakt Julije Kiseljeve, za koju navodi da "ima oko 400 djevojaka za modne i bračne agencije sa sjedištem u Kijevu".

Agenciju Linea 12 Models gotovo 30 godina vodi Maša Manjuk, bivša ukrajinska manekenka i TV voditeljica. E-poruka iz listopada 2010. otkriva njezin kontakt s Jean-Lucom Brunelom, francuskim modnim agentom i dugogodišnjim Epsteinovim suradnikom, koji je kasnije optužen za silovanje maloljetnika i pronađen mrtav u zatvorskoj ćeliji u Parizu u veljači 2022. godine. Manjuk i Brunel razgovarali su o ugovoru za ukrajinsku manekenku i organizaciji njezina putovanja u SAD, a Brunel je tu korespondenciju proslijedio Epsteinu.

Manjuk je za The Kyiv Independent izjavila da se radilo o "standardnom, transparentnom pismu" kakvo inače šalje modnim agencijama. "Svrha pisma bila je upitati američku agenciju jesu li zainteresirani za zastupanje ukrajinske manekenke u Americi. Zanimalo nas je bi li je htjeli angažirati za tjedan mode", rekla je, dodavši da tada nijedna manekenka nije odabrana za put u New York.

Potvrdila je da Brunela poznaje 20 godina, ali tvrdi: "Nisam poznavala Epsteina niti sam znala za njegove veze s Brunelom. Bilo mi je to vrlo čudno jer sam Brunela poznavala godinama i nikada nije bilo ni najmanjeg nagovještaja nečeg sumnjivog".

Stas Jankelevski, suvlasnik druge spomenute agencije, L-Models, izjavio je za The Kyiv Independent da njegova agencija, njezini vlasnici i predstavnici "nikada nisu sudjelovali u pružanju usluga pratnje, organizaciji pratnje ili bilo kakvim sličnim aktivnostima, uključujući i one u kontekstu slučaja Jeffreyja Epsteina".

Letovi i smještaj za Ukrajinke

U e-porukama se spominju imena i fotografije nekoliko Ukrajinki, kao i planiranje desetaka povratnih letova za Kijev i Odesu. U travnju 2011. Epstein je primio e-poruku s tri opcije letova iz New Yorka za Kijev preko Moskve, ruskom kompanijom Aeroflot, no nije jasno za koga su karte bile namijenjene.

Dokumenti također spominju boravak u hotelu Hyatt s pet zvjezdica u Kijevu. Epsteinova bivša izvršna asistentica Lesley Groff pisala je 2012. nepoznatom primatelju da im je Thomas Pritzker, izvršni predsjednik lanca hotela Hyatt, rezervirao sobu. Veza između Epsteina i Pritzkera zabilježena je i u ranije objavljenim dokumentima.

Čini se da je Groff 2018. ponovno koordinirala povratna putovanja za žene, a jedno od odredišta bila je i Odesa. U jednoj poruci iz te godine obavijestila je ženu da je Epstein organizirao stan za njezin jednotjedni boravak. U drugoj e-poruci, muškarac imena Brock Pierce, navodno suosnivač kriptovalute Tether, poručuje Epsteinu da ga "čeka brod na Antigvi pun nevjerojatnih ukrajinskih ljepotica".

Planovi za kupnju nekretnine u Lavovu

Dosjei sadrže i opsežnu korespondenciju iz 2017. o kupnji vile u Lavovu. U razgovorima su sudjelovali Epstein, ukrajinska trgovkinja umjetninama Anastasija Siročenko, računovođa Michael Stein i agent za nekretnine Jon Tomlinson. Zgradu je 2015. godine za 128.500 dolara kupila majka Anastasije Siročenko sredstvima tvrtke Lviv Enterprises LLC.

Majka je potom zgradu darovala kćeri, a namjera je bila registrirati je kao vlasništvo tvrtke. Stein je napisao kako su majka i kći "razmatrale nekoliko ideja za korištenje zgrade, a jedna od njih bio je pilates studio". U jednoj od poruka Epstein je komentirao da je prodavateljica zgrade "kriminalni tip i pitao se je li pobjegla iz Ukrajine".

Razgovori o ukrajinskoj politici

Tijekom 2019. godine razgovori su se prebacili na tadašnju predsjedničku kampanju u Ukrajini i sraz Petra Porošenka i Volodimira Zelenskog. U svibnju te godine Epstein je nepoznatoj sugovornici, vjerojatno Ukrajinki, naložio da "počne pratiti" ukrajinsku politiku, uključujući teme vezane uz Zelenskog, parlament i korupciju, navodeći da će to pridonijeti njezinom budućem "uspjehu".

Kada je odgovorila da bi to bilo zanimljivo pratiti, Epstein je uzvratio: "Da, smiješno je, ali to je sofisticirana korupcija. Zaradit će se golem novac. Golem. Volio bih te vidjeti kao žensku oligarhinju".

U drugoj e-poruci iz lipnja 2019. pošiljatelj skrivenog imena piše da "posjećuje Zelenskog ovog četvrtka", a u razgovor je bio uključen i bivši američki ministar financija Larry Summers. Epstein je o pobjedi Zelenskog razgovarao i s tadašnjim slovačkim ministrom vanjskih poslova Miroslavom Lajčakom. "Kako gledate na ukrajinske izbore?" pitao je Epstein.

"Rusi mrze Porošenka, pa bi ovo moglo biti dobro za rješavanje sukoba. Ali nemam pojma je li Zelenski sposoban voditi državu", odgovorio je Lajčak. Epstein je na to predložio: "Čini se kao savršeno mjesto za vas da posredujete", na što je Lajčak kratko odgovorio: "Pokušavam".