BRITANSKA baka koja je provela više od desetljeća u indonezijskom zatvoru, osuđena na smrt zbog krijumčarenja droge, moći će se vratiti u Britaniju, priopćila je indonezijska vlada, piše BBC.

Lindsay Sandiford (69) osuđena je na smrtnu kaznu na Baliju 2013. godine nakon što je u njezinoj prtljazi, po dolasku letom iz Tajlanda 2012., pronađeno gotovo pet kilograma kokaina ulične vrijednosti 1,6 milijuna funti. Priznala je kazneno djelo, no tvrdila je da je pristala prenijeti drogu jer joj je banda prijetila ubojstvom sina.

Sporazum između indonezijske i britanske vlade, objavljen danas, omogućit će joj povratak u Britaniju za otprilike dva tjedna, zajedno s još jednim britanskim državljaninom, Shahabom Shahabadijem. Glasnogovornik Ministarstva vanjskih poslova dao je izjavu.

Zatvorenica pati od zdravstvenih problema

"Podržavamo dva britanska državljana pritvorena u Indoneziji i u bliskom smo kontaktu s indonezijskim vlastima kako bismo razgovarali o njihovom povratku u Britaniju", izjavio je.  Sandiford, podrijetlom iz Cheltenhama, tijekom izdržavanja kazne suočavala se s prijetnjom pogubljenja strijeljanjem.

Shahabadi (35) služio je doživotnu kaznu, također zbog krijumčarenja droge, a oboje britanskih zatvorenika navodno su patili od zdravstvenih problema. Indonezijski ministar pravosuđa i ljudskih prava Yusril Ihza Mahendra potvrdio je da je potpisao sporazum o transferu s britanskom ministricom vanjskih poslova Yvette Cooper.

"Dogovorili smo se da odobrimo transfer zatvorenika u Britaniju. Sporazum je potpisan", rekao je Yusril novinarima u Jakarti. Dodao je da će zatvorenici biti predani nakon što se dogovore tehnički detalji, što bi moglo potrajati "oko dva tjedna". Na konferenciji za medije, Yusril je pojasnio da se oba zatvorenika "trenutačno suočavaju s problemima".

Kazne su prije desetak godina bile puno strože

"Prva, Sandiford, lošeg je zdravlja i pregledali su je naši liječnici, kao i liječnik iz britanskog konzulata na Baliju. Ona je ozbiljno bolesna", rekao je. "Drugi, Shahab Shahabadi, iako još mlad s 35 godina i na doživotnoj je kazni, pati od nekoliko ozbiljnih zdravstvenih problema, posebno poremećaja mentalnog zdravlja", dodao je.

Indonezija i Britanija nemaju formalni sporazum o transferu zatvorenika, što obično zahtijeva da zatvorenici kazne odsluže u svojim matičnim zemljama. Sandiford je uhićena u vrijeme kada su indonezijske vlasti nametale strože kazne za krijumčare droge, a 2015. su pogubljena dvojica Australaca osuđena za krijumčarenje heroina.

Jennifer Fleetwood, kriminologinja sa Sveučilišta u Londonu koja je bila dio žalbenog tima Sandiford prije 12 godina, pozdravila je vijest o njezinom povratku. "Odslužiti zatvorsku kaznu s prijetnjom pogubljenja, ne mogu ni zamisliti koliko bi to bilo teško", izjavila je.

"To je jako teška kazna za odslužiti"

"Nakon što sam provela vrijeme istražujući u zatvorima u inozemstvu, znam da je ljudima stvarno, stvarno teško odslužiti kaznu u stranoj zemlji. Udaljeni su od obitelji i suočeni sa značajnim jezičnim poteškoćama.

Povrh toga, često vidimo kršenja ljudskih prava u zatvoru i nedostatak pristupa zdravstvenoj skrbi. Za nekoga tko stari i ima zdravstvene potrebe, to je stvarno, stvarno teška kazna za odslužiti. 12 godina je jako, jako dugo", zaključila je Fleetwood.