Rakitić se ispričao navijačima Juventusa. Razlog je pjesma "Sara perche ti amo"

IVAN RAKITIĆ ispričao se navijačima Juventusa zato što je uz fotografiju sebe i Luke Modrića na Instagramu objavio evergreen "Sara perche ti amo". Modrić, novi igrač Milana, u Splitu je posjetio Rakitića, novog tehničkog direktora Hajduka.
On je objavio fotografiju njih dvojice zagrljenih uz status "Ne znaju koju sreću imaju brate @lukamodric10 😁🙌!!! Sretno, uvijek uz tebe!!!💪 Hvala ti brate na posjetu." Dodao je pjesmu "Sara perche ti amo" (Zato što te volim), veliki hit talijanske grupe Ricchi e Poveri, rado slušan u Hrvatskoj, posebno u Dalmaciji. To je omiljena pjesma navijača Milana.
Navijači Milana omiljenu ljubavnu pjesmu pjevaju o "prljavim juventinima"
No, oni je pjevaju s izmijenjenim stihovima. U njihovoj izvedbi prva kitica zvuči:
"Che confusione, sarà perchè tifiamo
E un'emozione che sale piano piano
Stringimi forte e stammi più vicino
Chi non salta è un porco juventino"
U prijevodu:
"Koja zbrka zato što navijamo
To je emocija koja polako raste
Zagrli me jako i budi mi još bliže
Tko ne skače je prljavi juventino."
Zato je to što je Rakitić u objavi naveo tu pjesmu izazvalo smijeh navijača Milana i bijes navijača Juventusa, pa je on nakon objave s 250 tisuća lajkova i više od 1000 komentara objavio i ispriku.
"Želim izraziti iskrenu ispriku navijačima Juventusa. Namjera mi je bila samo koristiti pjesmu povezanu s Milanom kako bih čestitao mom prijatelju Luki Modriću i nisam bio svjestan povijesnog konteksta ili stihova vezanih uz to. Apsolutno nisam htio uvrijediti nikoga, najmanje klub koji maksimalno poštujem."

bi Vas mogao zanimati
Izdvojeno
Pročitajte još
bi Vas mogao zanimati