Pri kreiranju rubrike Index Shopping nastojimo izdvajati odlične proizvode koji se i nama sviđaju te odlične akcije i popuste. Ne objavljujemo proizvode koje i sami ne bismo kupili ili smatramo da njihova promocija nije u skladu s profesionalnim standardima. Neki proizvodi u rubrici Index Shopping mogu biti sponzorirani.

DOSELILE su se u Zagreb iz Ukrajine, koju su bile prisiljene napustiti zbog rata i već dvije godine ovdje uspješno grade svoj biznis. One su Nastija i Jana, keramičarke i suosnivačice Morra Ceramics, brenda specijaliziranog za ručno rađenu keramiku, koja spaja tradicionalne tehnike i moderne motive.

Galerija

U ovom intervjuu doznajemo što stoji iza svakog ručno izrađenog komada keramike, kako izgleda izgradnja brenda na nepoznatom tržištu, ali i žele li se vratiti u rodnu Ukrajinu.

Možete li nam reći nešto o sebi i svojem brendu?

Mi smo Nastija i Jana, suosnivačice Morra Ceramics. Dolazimo iz Harkiva, iz Ukrajine, i dijelimo duboku strast prema zanatstvu, dizajnu i zajedničkom stvaranju. Naše putovanje u keramiku započelo je željom da stvorimo nešto opipljivo i značajno, spajajući tradicionalne tehnike s modernom estetikom.

Morra Ceramics nije samo brend. To je način pričanja priča, očuvanja kulturnog identiteta i stvaranja prostora za kreativnost. Želimo da ljudi na našim radionicama iskuse terapeutski i ispunjavajući proces rada s glinom.

Nevjerojatno je vidjeti kako se običan komad gline može pretvoriti u jedinstveno umjetničko djelo koje ima osobno značenje za svojeg autora. Ta povezanost između stvaratelja i njegovog rada srž je onoga što radimo.

Kada ste došle u Zagreb i zašto ste baš njega odabrale?

U Zagreb smo stigle u ožujku 2022. nakon što smo zbog ruske invazije bile prisiljene napustiti Harkiv. Zagreb u početku nije bio planirana destinacija, već sigurno utočište u doba kaosa. Međutim, od trenutka kad smo stigle, grad nas je dočekao s toplinom i otvorenošću.

Zagreb se brzo pokazao kao grad u kojem kreativnost može napredovati, što nas je potaknulo da ovdje ponovno izgradimo svoj život. Podrška lokalne zajednice i organizacija pomogla nam je da se brzo prilagodimo, a otkrile smo da Zagreb nudi savršen balans između živahne umjetničke scene i mirnog okruženja za stvaranje.

Je li bilo izazovno nastaviti graditi posao ovdje? Koliko je bilo drugačije u odnosu na Ukrajinu?

Pokretanje posla u novoj zemlji nikada nije lako. U Ukrajini smo imale razvijenu mrežu kupaca, dobavljača i suradnika te duboko razumijevanje lokalnog tržišta. Preseljenje u Hrvatsku značilo je početi iznova, učiti o novoj kulturi i jeziku i graditi nove veze.

Unatoč izazovima, zajednica umjetnika i keramičara u Hrvatskoj dočekala nas je raširenih ruku. Imale smo sreće što smo pronašle podršku kroz lokalne organizacije koje su nam pomogle pri integraciji i pokretanju suradničkih projekata. Ipak, bilo je problema, posebno s birokracijom i financijskim izazovima, ali te su nas prepreke učinile otpornijima, a svaki korak naprijed bio je vrijedan truda.

Je li vam uspjeh u Ukrajini pomogao pri izgradnji posla u Hrvatskoj?

Pružio nam je čvrste temelje. Sa sobom smo donijele svoje vještine i jasnu viziju onoga što želimo da Morra Ceramics predstavlja. Iako smo se morale prilagoditi novoj publici i kulturnim razlikama, vrijednosti našeg brenda - autentičnost, kreativnost i pričanje priča - ostale su iste.

Bilo je dirljivo kada su nam se naši bivši kupci iz Ukrajine javili nakon preseljenja. To nas je podsjetilo da naš rad ima utjecaj i izvan granica. Iako je kontekst u Hrvatskoj drugačiji, srž i odjek našeg rada su jednako snažni.

Koju poruku želite prenijeti kroz svoje proizvode? Tko je vaša ciljna publika?

Kroz našu keramiku želimo pokazati ljepotu nesavršenosti i snagu otpornosti. Svaki komad koji stvaramo priča priču, bilo da je inspiriran našim ukrajinskim nasljeđem, osobnim iskustvima ili pričama ljudi koje susrećemo na radionicama.

Naša publika su pojedinci koji cijene ručno izrađene, značajne predmete. To su ljudi koji uživaju u sporom, promišljenom procesu stvaranja nečeg jedinstvenog te oni koji su zainteresirani za održive i etički proizvedene proizvode. Također želimo privući ljude bez prethodnog iskustva s umjetnošću ili keramikom, ali koji su znatiželjni i otvoreni za istraživanje svoje kreativnosti.

Koliko su kupci u Ukrajini i Hrvatskoj različiti? Jeste li morali mijenjati svoj pristup i, ako jeste, kako?

Da, postoje razlike. U Ukrajini je naša publika često imala dublju kulturnu povezanost s motivima i simbolima u našem radu. Odmah su prepoznavali ukrajinske utjecaje. U Hrvatskoj smo primijetile da ljude više zanimaju priče iza naših djela i sam kreativni proces.

Zbog toga smo se više fokusirale na pričanje priča i angažiranje zajednice kroz radionice. One su postale ključan način povezivanja s hrvatskom publikom i upoznavanja s našom umjetničkom filozofijom.

Kako određujete cijene svojih proizvoda?

Određivanje cijena zahtijeva osjetljivu ravnotežu. Uzimamo u obzir vrijeme, trud i materijale potrebne za svaki komad, kao i jedinstvenu vrijednost ručno izrađenog predmeta. Istodobno, trudimo se da naši proizvodi ostanu cjenovno pristupačni kako bi više ljudi moglo uživati u radosti stvaranja ili posjedovanja nečeg značajnog.

Također, uzimamo u obzir lokalno tržište i nastojimo uskladiti cijene s onim što smatramo pravednim i za naše kupce i za nas kao umjetnice.

Stvarate li vlastite kolekcije ili radite po narudžbama?

Radimo oboje. Naše kolekcije način su izražavanja naše umjetničke vizije i istraživanja tema koje nas inspiriraju, poput prirode, otpora i zajedništva. S druge strane, suradnje s klijentima omogućavaju nam stvaranje personaliziranih komada koji imaju posebno značenje za njih.
Oba aspekta rada nas ispunjavaju jer nude različite mogućnosti za kreativnost i povezivanje.

Uživate li u životu u Zagrebu? Što vam se sviđa, a što ne?

Zagreb nam je postao drugi dom. Jako nam se sviđa umjetnički duh grada, njegove šarmantne ulice i ljubaznost ljudi. Lokalna kultura cijeni kreativnost i zanatstvo, što ga čini inspirativnim mjestom za život i rad.

Ako postoji nešto što nam smeta, to su povremene birokratske prepreke koje mogu biti zamorne za novopridošle. No to su manje poteškoće u usporedbi sa svim pozitivnim stranama života ovdje.

Osjećate li se prihvaćenima u Zagrebu?

Da, osjećamo se vrlo prihvaćeno. Od lokalne umjetničke zajednice do sudionika naših radionica, ljudi pokazuju iskreno zanimanje za naš rad i našu priču. Ta podrška nam je puno pomogla da obnovimo svoje živote i nastavimo stvarati.

Planirate li se vratiti u Ukrajinu ili možda se preseliti u drugu zemlju?

Naša srca uvijek će pripadati Ukrajini i sanjamo o povratku kako bismo jednog dana pomogle u obnovi naše domovine. Za sada, međutim, Zagreb je mjesto gdje smo pronašle stabilnost i svrhu. Fokusirane smo na razvoj Morra Ceramicsa ovdje i izgradnju trajnih veza. Budućnost je neizvjesna, ali ostajemo predane stvaranju i dijeljenju umjetnosti.