ZATVORSKA služba, policija i Ministarstvo unutarnjih poslova desetljećima su ignorirali i odbacivali sustavno zlostavljanje tisuća mladića u pritvorskom centru u County Durhamu, otkrila je šokantna nova istraga. U izvješću Ureda pučkog pravobranitelja za zatvore i probaciju (PPO) navodi se kako je dopušteno da se "užasno" fizičko i seksualno nasilje nesmetano nastavi nad mladićima u dobi od 17 do 21 godine u Pritvorskom centru Medomsley, piše Sky News.

Izvješće posebno imenuje službenika Nevillea Husbanda, za kojeg se vjeruje da je vrbovao i napao stotine štićenika u kuhinjama centra. Pučki pravobranitelj opisao ga je "kao vjerojatno najplodnijeg seksualnog prijestupnika u britanskoj povijesti". Husband je konačno osuđen za seksualni napad i zatvoren 2003. te ponovno 2005. godine, a preminuo je 2010.

"Nezakonita neravnoteža moći koja je postojala između Husbanda i štićenika te drugog osoblja dodatno je procvjetala unutar kulture dosluha i šutnje drugih zaposlenika", rekao je pučki pravobranitelj Adrian Usher. "Husband je ovu moć koristio s razornim učinkom", dodao je.

Mladići su bili primorani ulaziti u ekstremno hladne ili tople kupke

Zlostavljanje u Medomsleyju nastavilo se neometano tijekom svih 26 godina njegova rada, od 1961. do 1987. godine. Prema izvješću, radilo se o "ekstremnom nasilju i sadističkim činovima". U centru su bili smješteni mladići koji su bili osuđeni za lakša kaznena djela, od krađa u trgovinama i neplaćanja kazni do pljački, i kojima je to bio prvi prekršaj.

Istraga je utvrdila da su štićenici bili fizički zlostavljani od trenutka dolaska: prilikom kupanja, pretresa, tijekom tjelesnog odgoja, na radu, pa čak i tijekom liječničkih pregleda. Žrtve su često bile na meti jer su percipirane kao homoseksualci ili slabe.

Zatvorenici koji se osoblju nisu obraćali s "gospodine" bili bi pretučeni. Svjedoci su ispričali da su kupke bile ili vrele ili ledeno hladne, a nekima bi, ako su bili bolesni, tablete protiv bolova zalijepili na čelo i naredili im da trče dok se ne otopi.

Prijave su se ignorirale ili umanjivale

"Vođe na svim razinama u Medomsleyju, uključujući upravitelja, zakazali su u svojoj dužnosti da zaštite najbolje interese onih pod njihovom skrbi", izjavio je Usher. "Ili je osoblje na vodećim pozicijama bilo svjesno zlostavljanja, u kojem slučaju su bili suučesnici, ili im je nedostajalo posvećenosti i profesionalne znatiželje do te mjere da nisu bili profesionalno kompetentni", poručio je.

"Znanje Zatvorske službe, policije, Ministarstva unutarnjih poslova i drugih nadležnih organizacija o zlostavljanju bilo je ignorirano i odbačeno. Vlasti su zakazale u svojoj dužnosti da osiguraju sigurnost pritvorenika", rekao je.

Izvješće kao primjer navodi pritužbu iz 1965. godine o službeniku koji je jako udario zatvorenika, što je rukom pisani odgovor odbacio kao "zaigranost". Pismo poslano svim upraviteljima pritvorskih centara 1967. upozorava na "sve veći broj pritužbi na napade" i osoblje koje "uzima zakon u svoje ruke".

Žrtva: Mogao sam biti ubijen

Eric Sampson, koji je u Medomsley doveden u prosincu 1977., prisjetio se kako su mu policajci rekli da će tamo "batinama biti odbačen do pakla". "Nasilje koje sam pretrpio bilo je strašno. Mogao sam tamo biti ubijen", rekao je Sampson.

"Svaki dan i noć bio je pakao na zemlji punih devet tjedana. Uz sva zlostavljanja i očito seksualno zlostavljanje, to mi je potpuno uništilo život. To se nikada nije smjelo dogoditi ili je trebalo biti zaustavljeno", dodao je.

Više od 2000 bivših zatvorenika javilo se policiji kako bi svjedočilo, što je dovelo do osude petorice umirovljenih službenika 2019. godine. Odvjetnik David Greenwood, koji zastupa žrtve, rekao je da su ga kontaktirali i muškarci iz 20 drugih pritvorskih centara diljem zemlje s pričama o sličnom nasilju.

"Ovo je povijesni propust"

"Mislim da je to bila sustavna stvar. Ti zatvorski službenici bili su kotačići u velikom stroju koji je bio dizajniran, kulturološki ili obukom, da se prema mladićima postupa jako loše", izjavio je Greenwood, pozivajući na širu istragu o zlostavljanju u svim pritvorskim centrima.

Izvješće je otkrilo da je policija bila svjesna zlostavljanja još od 1965. godine, ali nije poduzela ništa. Kao odgovor, načelnik Durhama javno se ispričao za "povijesni propust snaga da istraže desetljeća užasnog zlostavljanja".

Pravobranitelj: Žrtvama se nitko nije javno ispričao

"Ovo izvješće je izuzetno teško čitati. Ono razotkriva sramotne propuste policije u to vrijeme", rekla je glavna načelnica Rachel Bacon. Dodala je kako je uvjerena da su današnji policijski standardi "svjetlosnim godinama daleko" od tadašnjih.

Policija Clevelanda također je priopćila kako priznaje da se prije mnogo desetljeća nije postupalo kako treba. Na kraju izvješća, pučki pravobranitelj Usher ističe da žrtve nikada nisu dobile javnu ispriku te je pozvao sve uključene institucije da "preispitaju svoju savjest".