REAL je u 12. kolu La Lige jedva osvojio bod kod Elchea (2:2) u burnoj utakmici. Elche je ogorčen na suca jer je priznao gol kojim se Real spasio poraza, iako mu je prethodio faul nad domaćim golmanom. Sada se otkrilo da je na suca Francisca Josea Hernándeza bijesna i zvijezda Reala.

Kylian Mbappé je nakon utakmice prosvjedovao kod suca i zbog toga dobio žuti karton. Prema snimkama koje je objavio DAZN, sudac mu je više puta ponovio: "Već sam ti objasnio", no to nije uvjerilo francuskog napadača koji je, odlazeći od suca, tri puta ponovio: "Sale con va".

Riječ je o izrazu na francuskom koji, prema novinarima iz te zemlje, znači "prokleti idiot" ili "je*eni idiot". U svakom slučaju, unatoč mogućim varijantama prijevoda, radi se o vrlo teškoj uvredi i jasnom nedostatku poštovanja.

Francuzi otkrili da je riječ o uvredi

Nakon što su snimke objavljene, u Francuskoj se brzo proširila vijest o događaju. "Mbappé je uvrijedio suca utakmice Elche – Real", naslov je RMC Sporta. "Mbappé je izgubio živce i uputio uvrede sucu. Propust koji bi ga mogao skupo koštati. Rekao je to na francuskom, što može objasniti zašto suci nisu čuli niti razumjeli njegove riječi", piše u nastavku.

U istom tonu piše i Le Figaro: "Mbappé gubi živce zbog suđenja u Španjolskoj. Naljutio se i uputio nekoliko uvreda sucu. Na kraju utakmice izgubio je strpljenje. Suci nisu razumjeli uvrede i pogrdne izraze jer su sve izgovorene na francuskom. Ovaj ispadi mogao bi biti vrlo skup za bivšeg igrača PSG-a. Disciplinska komisija još nije pokrenula slučaj."