OVOGODIŠNJE izdanje sajma knjiga Interliber, koji će se na zagrebačkom Velesajmu održati od 12. do 17. studenoga, u fokus će staviti Mađarsku koja će predstaviti svoju književnu, umjetničku, gastronomsku i kulturnu scenu. Budući da je Mađarska zemlja u fokusu sajma ove godine, počasni gost bit će jedan od najpoznatijih mađarskih autora Péter Nádas, autor Paralelnih pripovijesti i Knjige sjećanja, objavljeno je na mrežnim stranicama Interlibera.

Hrvatsko-mađarska književna razmjena

Ostali mađarski pisci s nedavno objavljenim djelima beletristike i publicistike prevedenim na hrvatski su, među ostalima, Krisztina Tóth, László Földényi, András Forgách, Sándor Jászberényi, Noémi Orvos-Tóth. Za mlađu publiku Mađarska će pripremiti niz programa s djelima Éve Janikovszky, Magde Szabó i Árpáda Kollára.

Povodom novijih prijevoda, mađarski književni klasici poput Endrea Adyja, Gyule Krúdyja, Milána Füsta i Jánosa Pilinszkog također će se predstaviti kroz individualne programe.

O prošlosti, sadašnjosti i budućnosti hrvatsko-mađarske književne razmjene raspravljat će se na stručnom susretu urednika i prevoditelja uz glavne govornike kao što su Seid Serdarević, glavni urednik izdavačke kuće Fraktura, prevoditeljica Xenia Detoni, urednik mađarske izdavačke kuće Libri Publishing i prevoditelj Gábor Csordás, najavljeno je na stranicama Interlibera.

Glazbena pozornica, 300 izlagača...

Interliber donosi i glazbenu pozornicu, na kojoj će se svakodnevno predstavljati mađarska glazba, uključujući tradicionalnu, crossover folklor, dječju, operete i mađarske pjesme pjevane na hrvatskom jeziku.

Organizirat će se i popratna događanja u suradnji sa Sveučilištem u Zagrebu, Hrvatskim narodnim kazalištem i Institutom Liszt - Mađarskim kulturnim centrom Zagreb.

Uz sajamske popuste na knjige, na ovogodišnjem izdanju Interlibera predstavit će se novi naslovi, nastupati hrvatski i inozemni autori, te održavati književne radionice, okrugli stolovi, predavanja i kvizovi u cilju isticanja važnosti knjige i čitanja. Očekuje se više od 300 izlagača iz Hrvatske i inozemstva.

Interliber je platforma za promociju knjiga, pisaca, čitanja, znanosti i znanja koja na jednom mjestu okuplja najznačajnije nakladnike i knjižare. Osim velikog broja naslova iz područja beletristike i publicistike na sajmu se nudi najopsežnija ponuda stručne i poslovne literature, udžbenika i ostalih pomagala za daljnju izobrazbu, poručuje organizator.