U najgledanijem filmu na Netflixu trebala je biti i Hrvatska, no izbačena je
FILM Ljudi koje upoznajemo na odmoru trenutno je najgledaniji na hrvatskom Netflixu, no samo oni koji su pročitali knjigu su uočili da je Hrvatska izbačena iz priče.
U romanu Ljudi koje upoznajemo na odmoru Hrvatska (točnije Dubrovnik) se ne spominje samo "usput", nego kao konkretna destinacija jednog od njihovih ključnih ljetnih putovanja - i to putovanja na kojem se dogodi prekretnica koja ozbiljno promijeni dinamiku između glavnih likova, Poppy i Alexa.
A što se dogodi?
U Dubrovniku se dogodi ključni lom u odnosu Poppy i Alexa, trenutak koji objašnjava zašto se oni godinama poslije uopće ne čuju i zašto cijela knjiga zapravo postoji.
Do tog putovanja njih dvoje godinama funkcioniraju kao nerazdvojni prijatelji s vrlo očitom, ali nikad izgovorenom međusobnom privlačnošću. Svi njihovi godišnji odmori puni su sitnih dodira, pogleda i emocionalne bliskosti, ali oboje se uporno drže etikete "samo prijatelji". Dubrovnik dolazi u fazi kada su već emocionalno previše blizu da bi to više bilo održivo.
U Dubrovniku se poljube i umalo spavaju zajedno, što promijeni čitav njihov odnos. Umjesto Hrvatske, autori filma su odlučili sličan događaj ukomponirati u putovanje u Italiju.
Fanovi romana nisu sretni zbog te odluke
"Mislim da je to scenaristima bilo najteže ukomponirati. Bilo je toliko različitih verzija. Poppyn strah od trudnoće u Toskani prvotno nije bio u filmu, a to je jedan od mojih omiljenih dijelova kjige jer shvatite koliko se Alex boji da će je izgubiti. Zato sam scenaristima stalno govorila: 'Mislim da vam treba Toskana.' Smislili su kako to uklopiti u 'skoro su se poljubili'. U Hrvatskoj se ne sjećam jesu li se samo ljubili ili se i seksali", rekla je autorica Emily Henry u jednom intervjuu.
Obožavatelji knjige su u jednom threadu na Redditu jasno dali do znanja da im se nimalo ne sviđa što je Hrvatska izbačena. "To je promijenilo čitav smisao priče", pišu. "Hrvatska i Norveška su bila ključna putovanja za film, moram to reći", "Jako me razočaralo što nema Hrvatske", ljute se.
bi Vas mogao zanimati
Izdvojeno
Pročitajte još
Obožavamo ih za Božić, ali cijene znaju biti paprene. Kaufland ih ima i za 6 €
Znate li koliko mjesečno trošite na pretplate? Mogli biste se neugodno iznenaditi
Isprobali smo tavu i pekač iz Kauflanda. Ručak je bio odličan, a čišćenje još lakše
Domaća pizza na novi način: Evo nekoliko trikova za savršen okus i oblik
Izgledaju isto, ali nisu: Odabir tjestenine može skroz promijeniti okus. Evo kako
Odlična Roomba na ogromnom popustu. Evo detalja
Isprobala je i skuplje kreme, a oduševila ju je ona iz dm-a za manje od eura
bi Vas mogao zanimati
Izdvojeno
Pročitajte još
Obožavamo ih za Božić, ali cijene znaju biti paprene. Kaufland ih ima i za 6 €
Znate li koliko mjesečno trošite na pretplate? Mogli biste se neugodno iznenaditi
Isprobali smo tavu i pekač iz Kauflanda. Ručak je bio odličan, a čišćenje još lakše
Domaća pizza na novi način: Evo nekoliko trikova za savršen okus i oblik
Izgledaju isto, ali nisu: Odabir tjestenine može skroz promijeniti okus. Evo kako
Odlična Roomba na ogromnom popustu. Evo detalja