index.hr index.hr

Pitali smo Zagrepčane što znače četiri dalmatinska izraza i dobili dosta zabavne odgovore

I.Ra
Zadnja nadopuna: 12:35, 14. travnja 2018.
Pitali smo Zagrepčane što znače četiri dalmatinska izraza i dobili dosta zabavne odgovore

Foto/Video: Sanja Padjen/Index, Novinarka: Ivana Ramić

U ZAGREB dolaze živjeti ljudi iz svih krajeva Hrvatske, a među njima je i značajan postotak Dalmatinaca koji se (ili se barem tako čini) veoma teško odriču svog dijalekta, bez obzira na to gdje i koliko dugo žive.

Mi smo odlučili provjeriti koliko Zagrepčani poznaju dalmatinske izraze, a testirali smo ih na četiri riječi - kacijola (zaimača, kutlača, šeflja), pinjur (vilica), štufati se (zasititi se, izgubiti volju za što) te španjulet (cigareta).

Većinu smo zbunili, nekima su izrazi bili poznati, ali se nisu mogli sjetiti što znače, no bilo je i onih koji su nam kao iz topa odgovarali: "Kak' ne bih znao?"

Znate li nešto više o temi ili želite prijaviti grešku u tekstu? Kliknite ovdje.
Homepage nacije.
Imate važnu priču? Javite se na desk@index.hr ili klikom ovdje. Atraktivne fotografije i videe plaćamo.
Želite raditi na Indexu? Prijavite se ovdje.
Učitavanje komentara