index.hr index.hr

Stvarno se uživio: Tumač zasjenio gradonačelnika

B. La
11:43, 27. listopada 2014.

Screenshot: YouTube

IZGLEDA da je Thamsanqa Jantjie, tumač znakovnog jezika koji se "proslavio" izvedbom na ispraćaju Nelsona Mandele, dobio opasnu konkurenciju.

Naime, riječ je o još uvijek nepoznatom tumaču koji je privukao pažnju medija tijekom obraćanja njujorškog gradonačelnika Billa De Blasija vezano uz prvi slučaj ebole u tom gradu.

Štoviše, tumač je u potpunosti zasjenio gradonačelnika i svaki put kada je trebalo objasniti pojam povezan sa smrtonosnim virusom, on ga je dodatno začinio grimasama i mlataranjem rukama.

I dok je gradonačelnik sugrađane pokušao umiriti govoreći da nema razloga za paniku, tumač je imao vlastiti show iz kojeg biste mogli zaključiti da je New York u totalnom rasulu.

"Tumač s njujorške konferencije je glavna zvijezda. Njegova gestikulacija je neprocjenjiva", komentirali su korisnici Twittera dodajući kako ih je njegova izvedba "hipnotizirala".

Ipak, za razliku od već spomenutog Thamsanqe, koji nas je zabavio svojim besmislicama, stručnjaci su potvrdili da je ovoga puta u pitanju bio pravi znakovni jezik.

Znate li nešto više o temi ili želite prijaviti grešku u tekstu? Kliknite ovdje.
Homepage nacije.
Imate važnu priču? Javite se na desk@index.hr ili klikom ovdje. Atraktivne fotografije i videe plaćamo.
Želite raditi na Indexu? Prijavite se ovdje.
Učitavanje komentara