Bile su zabranjene zbog pozivanja na seks, ali spot nikoga ne smeta
Screenshot: YouTube
JUŽNOKOREJSKA televizija KBS zabranila je emitiranje novog hita skupine Dalshabet.
Pjesma je nazvana "Joker", a iako vam to možda na prvu zvuči bezazleno, Koreaboo objašnjava da izgovor dva sloga te riječi može podsjećati na način na kojem se u korejskom izgovara "veliki kurac". Ipak, čini se da to nije bilo ono zbog čega su djevojke zabranile zabranu emitiranja.
Naime, nakon što su promijenile neke riječi pjesama, dozvoljeno je prikazivanje spota na svim televizijama, a one još uvijek isto izgovaraju "Joker". Ali, zato su bile prisiljene izmijeniti tekst "Joker, želim ga, ostala sam bez daha, dragi laku noć", jer on "previše aludira na seks između muškarca i žene".
Umjesto "Hej Jokeru, zašto me tako uzdrmaš" pjevaju "Hej Jokeru, ti si zločest dečko", umjesto "Želim te" sad je u pjesmi "Volim te", a spomenuto "Ostala sam bez daha, dragi laku noć" promijenjeno je "Dođi malo bliže, dragi večeras".
Spot, čini se, nikome nije bio preseksualan.
bi Vas mogao zanimati
Izdvojeno
Pročitajte još
Kako zabaviti djecu bez ekrana? Ovih pet ideja lako je isprobati
Imate deset sitnih poslova koji oduzimaju vrijeme? Krenite ovim redom
Zašto čekati majstora? Ovi sitni popravci mogu vas koštati više nego što mislite
Dom vam se brzo hladi? Test s papirom od pola minute može pomoći
Učenici sve više pitaju za zdraviju hranu. Ove škole znaju kako
Obožavamo ih za Božić, ali cijene znaju biti paprene. Kaufland ih ima i za 6 €
Znate li koliko mjesečno trošite na pretplate? Mogli biste se neugodno iznenaditi
Isprobali smo tavu i pekač iz Kauflanda. Ručak je bio odličan, a čišćenje još lakše
Domaća pizza na novi način: Evo nekoliko trikova za savršen okus i oblik
Izgledaju isto, ali nisu: Odabir tjestenine može skroz promijeniti okus. Evo kako
bi Vas mogao zanimati
Izdvojeno
Pročitajte još
Kako zabaviti djecu bez ekrana? Ovih pet ideja lako je isprobati
Imate deset sitnih poslova koji oduzimaju vrijeme? Krenite ovim redom
Zašto čekati majstora? Ovi sitni popravci mogu vas koštati više nego što mislite
Dom vam se brzo hladi? Test s papirom od pola minute može pomoći
Učenici sve više pitaju za zdraviju hranu. Ove škole znaju kako
Obožavamo ih za Božić, ali cijene znaju biti paprene. Kaufland ih ima i za 6 €
Znate li koliko mjesečno trošite na pretplate? Mogli biste se neugodno iznenaditi
Isprobali smo tavu i pekač iz Kauflanda. Ručak je bio odličan, a čišćenje još lakše
Domaća pizza na novi način: Evo nekoliko trikova za savršen okus i oblik