J.K. Rowling otkrila je sadržaj rukom pisane poruke koju joj je poslala Emma Watson, a koja je, kako se čini, dodatno zaoštrila njihov narušen odnos. Autorica sage o Harryju Potteru jutros je na društvenoj mreži X objavila poduži odgovor na nedavni intervju glumice koja je utjelovila Hermionu Granger..

Podsjetimo, razdor između kreatorice i zvijezda franšize nastao je zbog kontroverznih komentara autorice o transrodnoj zajednici, što je dovelo do čestih optužbi za transfobiju. Nakon što je Rowling prethodno izjavila da Watson i Daniel Radcliffe mogu "sačuvati svoje isprike", glumica je nedavno poručila kako će i dalje "cijeniti J.K. i osobu s kojom je imala osobna iskustva".

Watson je u podcastu On Purpose with Jay Shetty izjavila da je otvorena za razgovor s Rowling: "Mislim da je moja najdublja želja da se nadam da će me voljeti ljudi koji se ne slažu s mojim mišljenjem i nadam se da ću ja moći nastaviti voljeti ljude s kojima se ne slažem nužno u mišljenju."

Rowling uzvraća udarac

Međutim, Rowling je danas na X-u odlučila "iznijeti nekoliko točaka" u dugačkoj objavi, navodeći da je "konačno odlučila iskoristiti" svoje pravo da se "ne slaže" i "javno raspravlja o svojim osjećajima" prema Watson.

"Nijedan glumac koji je jednom igrao lik koji sam ja stvorila nije dužan vječno se slagati sa mnom. Ta je ideja jednako smiješna kao da ja provjeravam sa šefom kojeg sam imala kad mi je bila 21 godina kakva bih mišljenja trebala imati ovih dana", započela je.

"Emma Watson i njezini kolege glumci imaju svako pravo prihvatiti ideologiju rodnog identiteta. Takva su uvjerenja zakonski zaštićena i ne bih željela da se bilo kome od njih prijeti gubitkom posla, nasiljem ili smrću zbog njih."

Nastavila je sugerirajući da Watson i Radcliffe misle da im njihova "bivša profesionalna povezanost daje posebno pravo" da kritiziraju nju i njezine stavove.

Poruka od jedne rečenice

"Kada poznajete ljude od njihove desete godine, teško je riješiti se određene zaštitničke nastrojenosti", nastavila je Rowling. "Donedavno se nisam uspjela osloboditi sjećanja na djecu koju je trebalo nježno nagovarati kroz dijaloge u velikom, zastrašujućem filmskom studiju." Otkrila je i kako je odbijala komentirati glumicu za medije.

Rowling je zatim ustvrdila: "Emma je zamolila nekoga da mi preda rukom pisanu poruku od nje, koja je sadržavala jednu jedinu rečenicu 'Žao mi je zbog onoga kroz što prolaziš' (ona ima moj broj telefona)."

"To je bilo u vrijeme kada su prijetnje smrću, silovanjem i mučenjem protiv mene bile na vrhuncu, u vrijeme kada su moje osobne sigurnosne mjere morale biti znatno pojačane i kada sam neprestano brinula za sigurnost svoje obitelji", objasnila je. "Emma je javno dolila još benzina na vatru, a ipak je mislila da će me jedna rečenica izraza zabrinutosti od nje uvjeriti u njezinu temeljnu suosjećajnost i dobrotu."

Kritika na račun privilegija

Autorica se zatim obrušila na glumicu: "Poput drugih ljudi koji nikada nisu iskusili odrasli život nezaštićen bogatstvom i slavom, Emma ima tako malo iskustva sa stvarnim životom da nije svjesna koliko je neupućena."

"Nikada joj neće trebati sklonište za beskućnike. Nikada neće biti smještena na javnom bolničkom odjelu za miješane spolove. Bila bih zapanjena da je poslije djetinjstva bila u garderobi trgovine s odjećom", nastavila je nizati primjere.

"Njezin 'javni WC' je za jednu osobu i dolazi sa zaštitarom koji stoji na straži ispred vrata. Je li se morala skinuti u novootvorenoj svlačionici za miješane spolove na bazenu u vlasništvu općine? Je li vjerojatno da će joj ikada trebati državno savjetovalište za žrtve silovanja koje odbija jamčiti isključivo žensku uslugu? Da će se naći u zatvorskoj ćeliji s muškim silovateljem koji se identificirao kao žena i smješten je u ženski zatvor?", nastavila je.

"Nisam bila multimilijunašica s 14 godina. Živjela sam u siromaštvu dok sam pisala knjigu koja je Emmu proslavila. Stoga iz vlastitog životnog iskustva razumijem što uništavanje ženskih prava u kojem je Emma tako entuzijastično sudjelovala znači za žene i djevojke bez njezinih privilegija", istaknula je.

Zaključila je objavu riječima: "Emma je s pravom slobodna ne slagati se sa mnom i doista javno raspravljati o svojim osjećajima prema meni - ali ja imam isto pravo, i konačno sam ga odlučila iskoristiti."