"KLADIM se da će skvičati... Kladim se da će skvičari kao svinja."

Svima nam je teško pao odlazak Burta Reynoldsa prije nekoliko godina, ali sigurno nikome teže nego Nedu Beattyju. Ne samo da ga je Burt poput Williama Tella spasio iz čeljusti naloženih seljačina koji su ga skinuli u šumi, seksualno zlostavljali i udarali kao spomenutu svinju iz čuvene rečenice nego su njih dva igrali u još pet zajedničkih filmova pored ovog vrelog glumačkog nastupa našeg dečka iz naslova i jednog pravog klasika pod nazivom Oslobađanje, odnosno Deliverance (1972). 

Ned Beatty je imao 35 godina za vrijeme snimanja Oslobađanja, bez ikakvog iskustva na platnu prije toga. Međutim, redatelj John Boorman ga je vidio u kazalištu i prepoznao kvalitetu koja može poslužiti za uznemirujuće scene, bilo to pohvalno za Neda ili ne. 

50 godina slušao istu rečenicu. A sam ju je smislio

Naravno, bio je izvrstan u čitavom filmu, kao što je to bio i ostatak četvorke (Reynolds, Jon Voight, Ronny Cox). Ipak, spomenuto skvičanje ostalo je glavni dio tog remek-djela i nastavilo ga je proganjati do kraja života.

Možda je pregrubo govoriti o proganjaju, ipak su mu tek nedužni obožavatelji prilazili svakodnevno i govorili: "Kladim se da možeš skvičati kao svinja." Ničeg zastrašujućeg tu nema, ali može to umoriti čovjeka, pogotovo kad sluša istu rečenicu 50 godina. U neku ruku, sam je kriv.

Naime, Ned Beatty je i smislio tu repliku tijekom snimanja scene i rekao kolegi Billu McKinneyu kako ne bi bila loša fora da mu to izgovori dok ga priprema na najgore, jer način na koji on juri Beattyja po šumi podsjetio je glumca na hvatanje svinja koje je iskusio prilikom odrastanja.

McKinney se složio, Boorman se složio i rodila se rečenica koja je postala legendarna u američkom filmu, u isto vrijeme i zloglasna, ali svakako je doprinijela popularnosti filma do danas i nelagodi koju svaki čovjek osjeća kada začuje te riječi. Naravno, nelagoda traje trenutak, potom se svi možemo nasmijati i uživati u filmskom trenutku kao i oni ljudi koji su salijetali Neda s tom rečenicom.

Nashville, Svi predsjednikovi ljudi, Superman...

Nastaviti poslije Oslobađanja se može i mora u slučaju Beattyja, ipak je ostvario odličnu karijeru i poslije tog ekstremnog početka. Da sad ne nabrajamo onih dodatnih pet filmova s Burtom jer mu i nisu vrhunac stvaralaštva, spomenut ćemo još neke naslove u kojima je igrao tijekom sedamdesetih godina, a to su Nashville, Svi predsjednikovi ljudi i Superman.

Jedinu je nominaciju za Oscar dobio kada se na par minuta pojavio poput priviđenja i objasnio svrhu moderne televizije Peteru Finchu u Lumetovoj TV mreži. Reklo bi se da je nominacija ili sam kipić mogao stići za onaj anal, ali Akademija nikad nije znala cijeniti prave vrijednosti. Također, nadležnima to možda nije ni djelovalo kao žrtva.

Povratak u školu, The Big Easy, Rudy, Shooter, Charlie Wilson's war, Priča o igračkama 3, sve to je uslijedilo poslije sedamdesetih, a povukao se 2013., poslije četiri desetljeća rada u holivudskoj industriji, čime je stekao pravo na mirovinu u svakom smislu. Preminuo je osam godina kasnije.

Pored ovih slavnih filmova najviše ga pamtimo kao Stanleya Big Mana Bolandera iz Odjela za ubojstva, detektiva pred mirovinom, čije su sposobnosti i sjajne razmjene s Munchom postale dio legende, a svima nam je suza krenula kada je kraj treće sezone odnio i Stana iz serije. Svakako mu je Odjel ostao najveći televizijski trijumf.

I skvičao ili ne skvičao, veliki čovjek je veliki čovjek. Ned Beatty.