NJEMAČKI branič Real Madrida, 29-godišnji Christoph Metzelder, ove je sezone upisao tek dva nastupa u španjolskom prvenstvu. Budući da je ozlijeđen, a ionako malo korišten, izgledno je da do trećeg neće stići.
Budući da mu ugovor istječe na kraju sezone, nije nevjerojatno da više neće braniti boje Kraljevskog kluba.
Ukupno je njemački branič od transfera iz Borussije Dortmund 2007. godine odigrao tek 23 utakmice za Real u španjolskom prvenstvu, što sve sugerira da je i više nego izvjesno da mu u klubu sa Santiago Bernabeua neće ponuditi produljenje.
Njemački Bild tvrdi da je poznato odredište nastavka karijere tog standardnog stopera njemačke reprezentacije. Siguran putnik na Svjetsko nogometno prvenstvo u JAR karijeru bi trebao nastaviti u Wolfsburgu, tvrdi se u današnjem (nedjelja) tekstu.