Objavljeni ulomci iz knjige ludog Bartona: Znam, sjeban sam, svi me mrze i to ne mogu promijeniti
Foto: Getty Images / Guliver Image, Twtiter
INDEX prenosi ulomke autobiografije zločestog dečka engleskog nogometa Joeyja Bartona koja će u četvrtak izaći na police, samo nekoliko dana nakon zadnje frke u Rangersu.
U samo tjedan dana prijavljen je nestanak Joeyja Bartona, protjeran je iz kluba, te ponovo okaljan na internetu u još jednoj prenapuhanoj nogometnoj aferi i čovjek bi pomsilio kako će se osjećati očajno.
No samo nekoliko dana nakon afere u Rangersu objavit će knjigu u kojoj se pred očima javnosti suočio sa svojom bizarnom prošlošću bez imalo susprezanja. Kroz godine Barton je bio zatvoren, potjeran, zabranjen ismijavan zbog vlastitog nastojanja da se popravi. Najnovija frka u Škotskoj dobila je nekoliko ulomaka u njegovoj autobiografiji "No nonsense" ili "Bez gluposti", koju je pisao u suradnji s engleskim autorom Mikeom Ashleyjem posljednje četiri godine.
Nakon posljednjih trzavica u Glasgowu, Barton je začuđujuće miran, ali i dalje prkosan dok javno istupa: "Najviše drvo se najvše njiše na jakom vjetru," kaže sa malim osmijehom. "Priča mog života."
Kladio se i potukao na treningu
Joey Barton pod istragom je zbog klađenja, kojim je prekršio pravila. Buduđnost u Rangersu zbog najnovije afere mu je pod ogromnim upitnikom, osobito jer je na treningu s Kranjčarem mlađim i društvom napravio još jednu pizdariju, koja je dobro poznat uzorak ponašanja u njegovoj turbulentnoj karijeri. Sa suigračem Andyjem Hallidayem zakačio se oko loših nastupa Rangersa u posljednje vrijeme. Menadžer Mark Warburton kaznio je jedino njega i suspendirao ga na šest dana iz kluba kako bi se primirio.
Barton se na Twitteru ispričao za "neprimijerene riječi", ali uskoro je ponovno tvitao: "Isprika ne znači uvijek da ste u krivu, ni da je suprotna strana u pravu." Iduće jutro nazvao je novinare i rekao kako smatra da se nema za što ispričati potvrdivši kako želi nastaviti karijeru u Rangersu.
Susreo se s menadžerom ponovno nakon incidenta i dogovorio kompromisnu trotjednu suspenziju jer obje strane trebaju "vremena i prostora", te obećao da više neće komentirati slučaj.
Izlazak zbirke iskrenih Bartonovih misli usred takovog meteža još je šokantniji od njegovog karaktera. U četiri oka djeluje pristojno kad spominje svoje "indiskrecije" i "nestašluke", ali u knjizi napisanoj u suradnji s Michaelom Calvinom, autor propitkuje tamnu stranu njegovog karaktera.
Biti u glavi ludom Joeyu
Po izlasku knjige ljudima će biti lakše razumjeti što prolazi kroz glavu "ludom Joeyju" dok mu se događaju nevjerojatni slučajevi kroz karijeru.
"Ne znam, valjda imam malo kamikaze u sebi," kaže Barton.
Prije deset godina čak su ga i telefonske podvale znale povrijediti. "Naravno," kaže Barton, "ako ste emotivni povrijedit će vas i to. Postoe dani kad te pogađaju neke stvari više, nisam robot, ali način na koji komuniciram polarizira ljude, mrze me ili obožavaju, nema sredine."
Objašnjava kako ga je mentor, Peter Kay, poticao na takvo ponašanje jer je vjerovao u njegovu inteligenciju i želio ju je dodatno potaknuti. Imao je problema sa samopouzdanjem i Kay mu je pomogao.
"Vidio je najbolje u meni prije nego ja. Prije nego sam ga upoznao, mislio sam "jebeš svijet", no on mi je pomogao da shvatim kako je vrijeme za korak unazad."
"Nakon 5:1 stari Barton bi razbio nekog, a ja sam se sa svima rukovao u slvačionici"
"Nakon što su nas razbili 5:1 stari Barton bi razbio nekog, ali prošetao sam svlačionicom po porazu i rukovao se sa svima, bilo je ispravno nakon utakmice Celticove igrače pogledati u oči i priznati "bili ste bolji". Razbili su nas tako u najvažnijem derbiju u ovoj zemlji, ali ponekad je tako, jednostavno moraš priznati suparniku da je bio bolji."
Uvjeren je kako se kriza u Rangersu može riješiti.
"Bio sam i u gorim situacijama u karijeri, sve se može preokrenuti i može ispasti fantastično. Ako ne uspije... Svi smo odrasli muškarci, ali uvjeren sam kako ništa nije izgubljeno, moramo samo uprijeti još jače."
No bez obzira na umirujuće riječi, Barton je ponovo dežurni krivac u Glasgowu, strastven karakter nalikuje pomalo na bijes i kaže kako je razlog što mu je "stalo do klubova za koje igra."
"Takav sam sa svim u životu, uvijek sam držao do svog posla i pokušao sam pomoći čak kad me ne razumiju u potpunosti. Suviše mi je stalo, to je razlog i nekih mojih problema u Rangersu. Poušavam riješiti probleme, a istina ponekad boli."
Uletio je s bahatim izjavama i sad svi jedva čekaju njegov debakl
No nije bilo puno dipolomacije otkad se pojavio u Glasgowu prije dva mjeseca.
"Došao sam s bahatim izjavama o naslovu prvaka Škotske rekavši kako možemo skinut Celtic, pa kako bivši kapetan reprezentacije, Celticov igrač Brown nije tako dobar, da nije u mojoj klasi, ljudi su poludjeli."
"Sad jedva čekaju da padnem, ali nisam imao šanse - morao sam odigrati kao Messi da me ne zajebavaju."
"Cijeli život sam državni neprijatelj broj jedan, ne mogu to izmijeniti. Cijeli život sam želio učiniti nešto pozitivno, ali nakon ovog u sa Celticom, moram sjesti i primiti još jedan težak udarac. Iako smatram da nisam krivac. Ispada da ljudima kojima želim pomoći govorim: "nisi dovoljno dobar", nije mi lako."
"Ako netko traži frku, dobit će je"
Dok je izvan pažnje javnosti i odrađuje kaznu u Rangersu pokušava pronaći smisao u nedavnim zbivanjima.
"Nastojim se ne dovesti u nove neprilike, dok šećem nastojim ne gledati u prolaznike, problem je što nikad neću ustuknuti pred problemima, ali ako netko drugi traži frku - naći će je, shvaćate. Trudim se ne dovesti se u situaciju da mi se to dogodi."
Prošle sezone igrao je za Burnley i menadžer Sean Dyche ponudio mu je dvogodišnji ugovor, mnogo unosniji od ovog u Rangersu, ali odlučio je ne slušati novac, nego instinkt.
"Osjetio sam da mi je vrijeme za odlazak, bio mi je potreban drugi izazov, novo iskustvo. Sad propitkujem zašto sam to učinio, ali vjerujem u uspjeh s Rangersom, iako je mnogo teže nego što sam očekivao."
"Odlazak u Rangers? Da mogu, promijenio bih odluku"
"Znajući što sad znam, osvrću ći se na svoju odluku, vjerojatno ne bih ponovio svoj potez. Čak sam i iskren s ljudima kad me to zapitkuju, ali tako razgovaram s ljudima, ne želim da se to shvati kao kritika. No s vremenom će se dolazak u Rangers pokazati kao dobra odluka."
Lista problema u Bartonovj karijeri je poduža. Osvrnuo se na svaku pojedino, od gašenja cigare u oko Jamieju Tandeyu jer mu je pokušao zapaliti košulju na Božićnoj proslavi Mancester Cityja 2004. do pritvaranja na šest mjeseci jer je pijan prebio tinejdžera u Liverpoolu.
Kažnjen je milijun kuna jer je udario suigrača 2007., a dvije godine ranije poslan je kući s priprema na Tajlandu nakon udaranja mladog Evertonovog navijača koji ga je šutno nogom. Taj incident začinila je iduće jutro spoznaja kako je njegov brat Michael u bijegu zbog ubojstva mladića Anthonyja Walkera.
Brat i rođak u zatvoru su na ukupno 40 godina zbog rasno motiviranog ubojstva
Brat je dobio 17 godina zatvora za ubojstvo crnog dječaka, a njihov rođak Paul zatvoren je na 23 godine zbog rasno motiviranog ubojstva. U svojoj knjizi Barton se srami postupaka svoje obitelji.
"Plakao sam jer čovjek kao ja takve stvari drži za sebe. Proces bratova suđenja me suočio s emocijama koje nikad prije nisam susreo i držao sam ih u sebi, pokušavao se s njima suočiti na svoj način. Takva iskustva oblikuju vas slično kao traume iz djetinjstva. Pretvore vas u ono što ste danas."
"Znam, sjeban sam, svi me mrze, no to ne mogu promijeniti, iako već dugo pokušavam."
Moje misli sputavale su me više od rešetaka
Vlastito vrijeme provedeno iza rešetaka bilo je također ružno iskustvo, Barton je shvatio kako su ga više sputavale vlastite misli od zatvora.
"Nisam mislio da će mi se to ikad dogoditi. Čak i na vrhuncu vlastitih sranja mislio sam kako nisam kriminalac. Šve što sam učinio jest - otišao se napiti i potukao se, to ljudi rade. To mi je bio prvi šok. U jebote! Idem u zatvor, ali pripremio sam se za rešetke i iskoristio sam to vrijeme dobro."
Barton se osvrnuo na probleme zatvorskog sustava po izlasku, ali priznao je kako se počeo mijenjati nakon što je suočen s posljedicama svojih postupaka, također naučio je ne kriviti svoju narav za loše djetinjstvo u Liverpoolu.
Otac je njegove oči uhvatio psa koji ga je ugrizao i dvaput ga pregazio autom da bude siguran
Odrastao je orkužen nasiljem i drogom, a već kao klinac svjedočio je prvim brutalnim scenama. Nakon što ga je ugrizao pas, njegov otac Joseph uhvatio je životinju i pred vlasnikom je dvaput pregazio automobilom, kako bi bio siguran da je mrtav. No tako se to radiolo u njegovom kvartu, "St John'su".
Jedan od rijetkih savjeta koji je dobio od oca bio je - "kad si u tučnjavi, drži suparnika za vrat dok ga udaraš," otkriva Barton o svom ocu. "U takvom svijetu je odrastao, okruženje u kojem su ti bile potrebne vještine kakve ne koriste ljudi koji idu na elitna sveučilišta ili žele karijeru u politici. Kad sam bio mlađi, smatrao sam kako me iznevjerio, ali sad, s ovoliko godina, uviđam kako je to bilo najbolje što je mogao."
"I da sam drugačije odgajan, ne bih igrao u Premier ligi, ako pogledate socio-ekonomsko porijeklo nogometaša, većina dolazi iz "određenih dijelova grada", no ne želim sad srati po mjestu gdje sam odrastao, zato i jesam ovakav, dobar ili zao, zato i imam karakterne nedostatka, ali barem imam osobnost."
Nogomet je biznis, nema mjesta iskrenosti
"Iskrenost je u nogometu nedostatak zbog ulizivanja, zbog poslovne prirode nogometa, industrija je problem. Mnogi ljudi doživljavaju nogometaše kao robote, što vi imate biti tužni ili ranjivi, zarađujete toliko i toliko tisuća funti tjedno, kako se usuđujete ponašati kao ljudi?"
"Nogomet nije moralan, nema poštenja u toj industriji, nije u redu kako se odnosi prema mladim ljudima, kako se riješava ljudi koji su toliko dugo u tom poslu i na koji način nije u redu. Svi govore plaćeni su dobro i to im je nadoknađeno, takva je priroda posla, ali to je odratno."
"Na lošem smo putu, nogomet je ogroman posao, svi samo misle kako će snimati reklame, tako je i u Škotskoj. Stigao je sudnji dan, Rangers je desetljećima bio poznat kao rastrošan posloddavac, pa evo što se dogodilo. Tko će pokupiti ostatke i sve popraviti? Navijači, ljudi u zajednici su jedini koji brinu.
Jednom pričom razotkrio je vlasnika Newcastlea Michaela Ashleya, po izlasku iz zatvora uplaćenom jamčevinom sud ga je dodijelio Peteru Kayju u Southampton na skrb i dozvoljeni su mu izlasci od sedam do sedam.
"Ashley mi je ponudio svoj helikopter jer sam zbog policijskog sata morao letjeti na trening u Newcastle. Učinilo mi se to kao lijepa gesta, no na koncu sam ipak shvatio kako je bila riječ o poslu."
Celtic ga je želio ukrasti
Barton možda ponavlja svoje pogreške u Rangersu, ali njegova knjiga otrkiva, kako je unatoč problematičnoj povijesti najljući rival želio preoteti čuvši da dolazi u drugi dio Glasgowa.
"Nikad ne bi promijenio odluku i izdao Rangers, zanima me što će ljudi reći kad to čuju.
"Znam što trebam kako bi ih pridobio, moram izdržati udarce jer žele ovog prepotentnog engleskog gada dovesti u red. No naporan rad će me vratiti tamo gdje mi je mjesto i dokazat ću da sam za Rangerse. Ponekad postupcima ugrozite svoju poziciju, ali moguće je ispraviti svoje greške.
"Trebat će mi puno vremena dok moje riječi dobiju vjerodostojnost jer još nisam ništa pokazao. Promijenilo se puno tog u mom životu, nikad nisam igrao za klub koji ima tako bogatu kulturološku i političku povijest. Obožavao sam igrati za Burnleyu, ali trebala mi je promjena. Moram poraditi na svom karakteru, ali učim svaki dan. Nije lako jer se ljudi često ne slažu sa mnom, no sad sam ovdje i nije mi lako. No bez ovakvih terenutaka ne možeš ni napredovati kao čovjek, nedaće te čine boljim i vjerujem kako ću se izvući kao bolji čovjek," zaključio je.