Fanovi popularne serije The Summer I Turned Pretty sve glasnije postavljaju jedno pitanje - kako to da je Belly još uvijek u Francuskoj, i to mjesecima, kada je u zemlju ušla na turističku vizu?
Prema pravilima Europske unije, američki državljani mogu boraviti u šengenskoj zoni, u koju spada i Francuska, maksimalno 90 dana unutar bilo kojeg razdoblja od 180 dana bez potrebe za vizom. To znači da bi Belly, ako je došla samo s putovnicom, nakon tri mjeseca trebala napustiti zemlju ili pribaviti odgovarajuću dozvolu za boravak i rad.
U seriji, međutim, vidimo da ona ne samo da ostaje dulje nego i radi dva posla na crno. U stvarnom životu to bi značilo ozbiljan prekršaj - riskirala bi kaznu, deportaciju ili zabranu ulaska u Schengen na nekoliko godina.
Mnogi gledatelji ističu da serija romantizira ideju života u inozemstvu bez prikazivanja realnih posljedica. Fanovi serije na TikToku su podijelili koliko ih je naživcirala zavrzlama s njezinom vizom.
@flatchestedgirl Also how is she affording that apartment all by herself 🤔 #tsitp #thesummeriturnedpretty #bellyconklin #france #amazonprime #teamjeremiah #teamconrad ♬ after all seasons change - a.
"Belly očito ne zna za 90/180 pravilo – ili scenaristi misle da ga gledatelji neće primijetiti", jedan je od komentara. "Super je što radi u Parizu, ali kako točno? Bez radne dozvole?" zapitao se drugi obožavatelj serije.
@audreymartha She’s thriving without Jeremiah #thesummeriturnedpretty #tsitp #teamconrad #teamjeremiah #cousinsbeach @Jenny Han @the summer i turned pretty @Prime Video @Prime Video AU & NZ ♬ tsitp intro - ashyrami
Ovakvi detalji za neke su male nelogičnosti koje mogu proći ispod radara, ali za druge su povod za raspravu o dvostrukim standardima: Amerikanci koji žive i rade ilegalno u inozemstvu često su predstavljeni kao simpatični useljenici, dok se imigranti u SAD-u suočavaju s puno težim posljedicama.
@lyssavav no bc I was like wait a damn minute #thesummeriturnedpretty #tsitp #bellyconklin ♬ nhạc nền - Old Songs Old Memories
Ta usporedba otvara pitanje o tome kako pop-kultura oblikuje naše razumijevanje migracija - na ekranu ilegalni rad i prekoračenje boravka djeluju romantično i uzbudljivo, dok se u stvarnom svijetu tisuće ljudi svakodnevno bore s birokratskim preprekama, rizikom od deportacije i razdvajanjem obitelji.
"Ok, ne želim da ovaj sažetak zvuči previše politički, ali nakon što sam pogledala najnoviju epizodu, nisam mogla a da ne povučem određene paralele s trenutnim događajima. Shvaćamo li da, kada Belly ode u Pariz i dobije dva posla na crno, to znači da ona živi i radi u Francuskoj ilegalno?
Zašto Amerikanci mogu otići u inozemstvo, nazivati se useljenicima, dobiti ilegalne poslove, i to je slatko i zabavno, a ljudi koji dolaze u SAD su imigranti? Primijetite razliku u terminologiji, to je hipokrizija", ispričala je jedna tiktokerica u videu kojim se osvrće na seriju.
Iako je serija fikcija i kreatori se vjerojatno nisu željeli baviti administrativnim detaljima, zanimljivo je vidjeti kako gledatelji sve češće postavljaju ovakva pitanja. Bellyina francuska avantura možda je šarmantna na ekranu, ali ona istovremeno naglašava stvarne razlike u tome kako društvo percipira različite vrste migranata – ovisno o tome odakle dolaze.