Ben Affleck iznenadio je obožavatelje i sve prisutne na premijeri novog filma svoje bivše supruge Jennifer Lopez, Kiss of the Spider Woman, kada ju je počeo hvaliti - na tečnom španjolskom. Oskarovac, koji je ujedno i producent filma, oduševio je svojim dvojezičnim nastupom, a snimka se u trenu proširila društvenim mrežama.
Na crvenom tepihu, 53-godišnji glumac ispričao je koliko Jennifer ova uloga znači, otkrivši da je o njoj sanjala još kao djevojčica dok je s majkom gledala stare holivudske klasike.
"Velika mi je čast biti ovdje jer je ovo lik o kojem je Jennifer oduvijek maštala", rekao je Affleck na španjolskom. "Sada ima priliku ostvariti taj san - i fantastična je u ovom filmu. Morate to vidjeti. Film je spektakularan!"
Njegov španjolski izazvao je pravu lavinu komentara na internetu.
"Tako dobro govori!", napisao je jedan korisnik X-a, dok se drugi našalio: "Govori bolje od J.Lo." Mnogi su pohvalili njegov trud, a neki su se prisjetili i njihove veze, budući da je ovo bilo prvo zajedničko pojavljivanje bivšeg para nakon razvoda. "Kako je lijepo što ljubav ostavlja trag. Preslatki su", napisala je jedna obožavateljica.
Zanimljivo, Jennifer je još u svibnju prošle godine za Access Hollywood pohvalila Affleckove jezične vještine. "Da, stvarno govori odlično španjolski", rekla je tada. "Kao dijete je neko vrijeme živio u Meksiku, zato voli kulturu, ljude i sam jezik. Tada ga je naučio i zadržao ga cijeli život."
Dodala je i da se ona ponekad osjeća nesigurno kada govori španjolski: "Nisam odrasla u Portoriku, pa se nekad previše kontroliram. On nema tih problema."
Affleck je više puta govorio o svojoj ljubavi prema španjolskom. U gostovanju kod Kelly Clarkson 2020. otkrio je da ga govori "pasivno", ali da ga polako sustiže njegova kći Violet. "Sada je već na naprednoj razini i postaje bolja od mene. Mislim da me uskoro stiže", rekao je tada uz osmijeh.