GABRIEL AUBRY želi svojoj trogodišnjoj kćerkici Nahli priuštiti luksuz u kojem uživa i kod svoje mame Halle Berry. Stoga je na sudu zatražio da mu bivša supruga isplaćuje 20 tisuća dolara mjesečno, kako bi mogao unajmiti lijepu kuću u kojoj će ga posjećivati Nahla. Želi da mu daje i novac kojim bi mogao Nahli kupovati odjeću te da mu plati troškove puta za Kanadu, u koju će voditi svoju kći. Njegovi zahtjevi razljutili su Halle, koja se inače s njim bori za skrbništvo nad malenom. Naime, Gabriel je nedavno bio nasilan prema dadilji malene Nahle i to ispred nje.