Foto: Shutterstock
DIJETE vam se rodilo u višejezičnoj obitelji ga jednostavno želite odmalena naviknuti na neki strani jezik. Donosimo vam tri metode i rezultate koje možete očekivati njihovom primjenom.
Počnite polako, uvođenjem knjiga, igrica, glazbe i crtanih filmova na drugom jeziku. Donedavno su znanstvenici smatrali da se jezik uči samo izravnom komunikacijom, ali i posrednije izlaganje stranom jeziku također doprinosi učenju. Pronađite materijale primjerene za dob vašega djeteta u knjižnici i na internetu.
Ovom metodom možete očekivati osnovno razumijevanje i navikavanje djeteta na novi jezik. Naučit će i nekoliko riječi koje se najčešće javljaju. Međutim, praksu treba često ponavljati kako bi naučeni pojmovi "sjeli".
2. Povremeno strano okruženje
Unajmite dadilju koja govori drugim jezikom, upišite dijete u strani vrtić ili ga odvedite na druženje u obitelj koja govori još neki jezik osim vašega. Vaše će dijete ovako biti mnogo izloženije stranom jeziku te će naučiti njime i komunicirati.
Vaše će dijete tako naučiti oprezno razgovarati na stranom jeziku. Što više vremena provodi s dadiljom ili u stranom vrtiću, postat će jezično kompetentnije.
3. Konstantno izlaganje
Kod kuće pričajte samo stranim jezikom ili neka jedan roditelj priča s djetetom na jednom jeziku, a drugi na drugome. Iako će dijete u početku vjerojatno miješati jezike, uskoro će se dogoditi da će se svakome roditelju obraćati na "njegovom" jeziku. Ovakvo komuniciranje dobar je način da i svaki od roditelja nauče jezik onoga drugoga.
Ova će metoda rezultirati potpuno dvojezičnim djetetom. Moglo bi se dogoditi da u početku ni jedan jezik ne govori tečno kao što njegovi vršnjaci govore materinski, ali, ako je podjednako izloženo dvama jezicima, do škole će ih oba govoriti odlično.