Zabuna na dodjeli nagrada BAFTA: Proglasili krivu pobjednicu i sve izrezali iz snimke
NA DODJELI nagrada BAFTA, koju nazivaju britanskim Oscarima, dogodila se nezgodna zabuna koju gledatelji na kraju nisu mogli vidjeti na malim ekranima. Kod proglašenja pobjednice u kategoriji za najbolju glumicu u sporednoj ulozi krivo je pročitano ime, piše Independent.
Krivo proglašenje pobjednice
Prezenter Troy Kotsur, koji je 2022. osvojio nagradu za najboljeg glumca u sporednoj ulozi i prvi je gluhi glumac s Oscarom, predstavio je nominirane s prevoditeljem znakovnog jezika. Prevoditelj je pročitao ime Carey Mulligan, da bi se nakon nekoliko sekundi ispravio i rekao Kerry Condon. Nije jasno je li se zabunio Kotsur ili prevoditelj.
Nakon krivo pročitanog imena dvoranom je krenuo žamor, ali se brzo utišao i Condon, stvarna pobjednica, brzo se probila do pozornice. "O, moj Bože! Beskrajno hvala. Ovo mi puno znači", rekla je Condon. Ona je bila nominirana za ulogu u The Banshees of Inisherin.
Zabuna izbačena iz programa
Međutim, gledatelji nisu mogli vidjeti pogrešno proglašenje pobjednice jer je veći dio prijenosa na BBC One kanalu emitiran s vremenskom odgodom, pa je trenutak zabune izbačen iz konačnog emitiranja.
bi Vas mogao zanimati
Izdvojeno
Pročitajte još
Pet aktivnosti zbog kojih dijete neće tražiti ni mobitel ni TV
Imate deset sitnih poslova koji oduzimaju vrijeme? Krenite ovim redom
TikTok je opsjednut ovim serumom. Pitali smo magistru farmacije vrijedi li hypea
Muškarci, biste li pristali na ovaj trend zbog ljepote? Sve je popularniji
Toni Milun i Valentina Miletić kupuju potpuno drukčije. Evo što im je zajedničko
Koliko ovih kućnih poslova znate i možete obaviti sami? Možda više nego što mislite
Imate li problem sa zatvaranjem prozora? Test s papirom od pola minute može pomoći
Učenici sve više pitaju za zdraviju hranu. Ove škole znaju kako
Što čini dobrog poslodavca? Odgovor nije samo u plaći
Na proizvodu piše talijanski naziv. Znamo li što zapravo kupujemo?
bi Vas mogao zanimati
Izdvojeno
Pročitajte još
Pet aktivnosti zbog kojih dijete neće tražiti ni mobitel ni TV
Imate deset sitnih poslova koji oduzimaju vrijeme? Krenite ovim redom
TikTok je opsjednut ovim serumom. Pitali smo magistru farmacije vrijedi li hypea
Muškarci, biste li pristali na ovaj trend zbog ljepote? Sve je popularniji
Toni Milun i Valentina Miletić kupuju potpuno drukčije. Evo što im je zajedničko
Koliko ovih kućnih poslova znate i možete obaviti sami? Možda više nego što mislite
Imate li problem sa zatvaranjem prozora? Test s papirom od pola minute može pomoći
Učenici sve više pitaju za zdraviju hranu. Ove škole znaju kako
Što čini dobrog poslodavca? Odgovor nije samo u plaći