NAKON što je član HKUD-a Valpovo Branimir Čolaković proglašen krivim zbog pjevanja bećarca policajki te će morati 2000 kuna kazne, odlučili smo za mišljenje upitati poznate tamburaše i pjevače koji i sami znaju zapjevati bećarac.
"Rekao sam još prvi puta prije tri godine kad su me pitali što mislim o tužbi, da su njih dvoje mogli to riješiti uz kavicu ako mlada dama misli da je to upućeno baš njoj. Možda tu postoje i neke druge simpatije, zbog čega je i došlo do ovoga svega. Mogla mu je i odgovoriti: 'Ej, bećaru ne fali se mnogo/ Ja ti došla, a ti nisi mogo', ali jasno je da je bila na službenoj dužnosti pa si to nije mogla dozvoliti. Po meni je plava boja bila samo trenutna vizualna inspiracija bez krajnje namjere. Original stiha kaže: 'Mala moja u šarenoj bluzi...' jer je šareno bilo nešto što asocira na 'svašta'. Kao i stih 'Nosi mala maramu farbarsku bit će ..... mamu joj bećarsku!'", rekao je za Index Krunoslav Kićo Slabinac.
Reakcija policajke je nepotrebna
Iako smatra da je na sudskim organima da procijene je li došlo do povrede zakona, nije zadovoljan konačnom presudom.
"Mislim da je sud prvi puta kod oslobađajuće presude donio pravu odluku... Još sam se našalio i da bi stvar stavio u pravi kontekst događaja i rekao u tom stilu, da ga sud treba kazniti i da bi presuda trebala glasiti, da je mora oženiti. Mislim da je reakcija, odnosno žalba policije na prvobitnu presudu bila nepotrebna i kriva, pogotovo ako znamo da to nema veze s vrijeđanjem policije kao institucije. Reagirati na to samo je dalo povoda za još veći nered i razna tumačenja i insinuacije. Na kraju i njihovi djelatnici nisu programirani roboti... I oni su samo ljudi i 'naša' policija, a i nisu sasvim bezgrešni... Na kraju smo stvar doveli do apsurda jer jedni kažu da je to suđenje Čolakoviću, drugi da je to suđenje bećarcima i Slavoniji. Ja mislim da nas netko opet želi posvadjati i podijeliti. Mislim da tu fali razboritosti i pameti. Indikativno je da nigdje nisam pročitao nešto više o toj policajki osim imena i prezimena, pa da vidimo je li to 'Slavonac Slavoncu, Slovenac', kako ja volim reći, ili nam to netko tko se nije uspio asimilirati u okolinu, drži moralne prodike ili želi reći da bi smo trebali biti kuš te ako treba odreći se tradicije i mijenjati karakter i mentalitet, jer u suprotnom, vidimo što nas čeka", kaže Kićo.
Da nije bećarca ne bi bilo ni nas
Ovaj je slučaj usporedio sa situacijom u SAD-u gdje tužbe zbog seksizma nisu rijetka pojava i pozvao na otvorenu raspravu o demokratskim slobodama, bećarcu kao zaštićenoj baštini i na postavljanju granica nakon kojih se nešto smatra uvredljivim ili diskriminirajućim.
"Bećarac je glazbena forma kojom su Slavonci, iskazivali svoje osjećaje, pa i one najintimnije da bi pobudili i potencirali neke 'radnje' i tako 'produžavali vrstu'. Pa gdje bi mi danas bili da nije toga bilo? Jer nekada nije bilo televizije, štampe, erotike i svega ostalog... Vrijeme je da iniciramo okrugli stol, a to već i činimo, i to na temu bećarac kao zaštićena, nematerijalna baština. Na kraju, tu bi se moglo i pojasniti što je to demokracija i sloboda govora i do koje granice to može ići, a da ne prijeđe u nešto što može postati na neki način inkriminirano ili diskriminirajuće", rekao je on.
Svoj stav je zaokružio u stihu.
"Na kraju, na sve ovo lamentiranje, bećarac bi odgovorio: 'Jebeš onog, kog bećarac vrijeđa,/ Neka bira od naprijed il' s leđa!", zaključio je Kićo uz napomenu da se ovo ne odnosi na policajku osobno.
Bespotreban cirkus
Stanko Šarić, pjevač Najboljih hrvatskih tamburaša kratko je zaključio da se ovdje radi o "seoskoj svađi".
"Ovo je bespotreban cirkus kojeg akteri nisu možda ni svjesni, sve su to zakuhali mediji s lošom namjerom", rekao nam je on.
O kakvoj se lošoj namjeri radi, nije se htio izjašnjavati, samo je rekao: "Znate vi."
Bećarac se ne smije shvaćati preozbiljno
Alen Jakobović iz tamburaškog sastava Garava, koji je nedavno Čolakoviću putem društvenih mreža pružio podršku posvetivši im bećarac, naglasio je da se bećarac ne smije shvaćati preozbiljno.
"Bećarac je bećarac i u njemu je svašta dozvoljeno. Tko se na to vrijeđa, nije spreman za bećarac. U ovoj konkretnoj situaciji radilo se o povorci i kulturnoj manifestaciji u kakvoj su takve stvari normalne. Je li Branimir te stihove namijenio samo njoj, to ne znam, ali sigurno je zapjevao još nekome koga je sreo putem. U povorci se svašta pjeva. Kad se na Đakovačkim vezovima prolazilo pokraj katedrale pjevalo se i biskupu. Naravno, ništa ružno, ali nije se uvrijedio", rekao je za Index.
Dodao je kako i oni kao bend na svirkama znaju zapjevati bećarce pa im ljudi odgovaraju i to pridonosi atmosferi.
"Ne mora bećarac biti 'mastan' da bi bio zanimljiv, nije nužno da je prost, bitan je napjev i deseterac. Pjeva se to i u svatovima, to je jedna vrsta natjecanja. Malo povedu svirači, malo gosti, nekad pobijede i žene koje kuhaju", kaže on.
Smatra da Čolaković bećarac nije bio namijenjen da bi omalovažio policajku na dužnosti, no zaključio je da bi možda stvari bilo drugačije da joj se nakon toga ispričao.