Foto: YouTube screenshot
Istraga je pokrenuta nakon emitiranja epizode u kojoj "šaptač psima" resocijalizira Simona, mješanca francuskog buldoga i terijera koji ima problema u ponašanju. Konkretno, prije nego je posjetio njegovu "školicu za pse" u Kaliforniji Simon je ubio dvije svinje, koje je netko držao kao ljubimce.
Kako bi novi susret sa svinjama psu ostao u lijepom sjećanju, što bi kako Cesar navodi bio dobar temelj za njegovu resocijalizaciju Simona je pod svojim nadzorom odlučio upoznati s dvjema svinjama.
Stvari su međutim izmaknule kontroli jer je i Cesar Millan izgubio kontrolu nad svojim "učenikom" koji je krenuo u novi napad na svinje, pritom jednu ozlijedio - odgrizavši joj komad uha.
Od kalifornijskih vlasti uznemireni gledatelji zatražili su da protiv Cesara Millana pokrenu istragu i utvrde radi li se u ovom slučaju o zlostavljanju životinja.
Osim običnih ljudi oglasili su se i stručnjaci za školovanje pasa, poput Jima Crosbya koji smatra kako se ovaj primjer prema kalifornijskim zakonima, čak ako se radio o nenamjernoj situaciji može tretirati kao poticanje na borbe životinja.
LA County Animal Control (nešto slično kao vet. inspekcija u Hrvatskoj) nakon svega navedenog pokrenuo je istragu.
Osim vlasti, pod pritiskom javnosti oglasila se i Nat Geo Wild, televizija koja emitira Cesarov show. Navode kako slučaj treba gledati u širem kontekstu, pritom misleći kako je na kraju epizode Simon doveden u red, zbog čega nije morao biti eutanaziran i odvojen od svoje vlasnice.
To što je prilikom snimanja stradala druga životinja Cesaru niti televizijskoj kući očito nije važno.